Речь идет о нападении на редактора североосетинской «ОсНовы» Руслана Тотрова во Владикавказе, которое произошло 21 января. Тотрову сломали два зуба и разбили губу прямо на рабочем месте. По версии следствия – из-за критических публикаций журналиста, связанных с президентом Южной Осетии Анатолием Бибиловым. Один из нападавших - житель Северной Осетии. Ему грозит до пяти лет принудительных работ или до шести лет лишения свободы. Второй фигурант поважнее - заместитель министра обороны самопровозглашенной Южной Осетии Сергей Кабисов. После инцидента Кабисов покинул Россию, однако вскоре его местонахождение было установлено, и он «добровольно явился к следователю», уточняет следственное управление по Северной Осетии. Во время следствия чиновник уверял, мол, не знал, что избиваемый – журналист.

 Такая тактика выбрана для того, чтобы избежать более жесткого наказания, которого предполагает «журналистская» статья, считает Тотров. Он также заявил, что далек от мысли, что именно президент отдал приказ о его избиении, но то, что оно случилось, доказывает, что он не контролирует свое окружение. «Журналист на Северном Кавказе практически никак не защищен. Встали на мою защиту только потому, что случился международный скандал», - говорит Тотров.