Дым от торфяников растянулся на десятки километров и дошёл до Брянской области.

 

Вот так выглядит шлейф дыма от этого пожара на снимке Terra MODIS за 10 августа 2015 года

Пожар действует около бывшей деревни Ковшиловка, примерно в сорока километрах к западу от самой Чернобыльской АЭС. Судя по космическим снимкам, пожар возник или возобновился от сохранившихся очагов тления торфа 8 августа, официально он был зарегистрирован Государственной службой по ЧС Украины на следующий день, 9 августа.

Официально учтённая площадь пожара составляет около 60 гектаров, реальная, по предварительной оценке, — около полутора тысяч гектаров. Официально пожар числится локализованным, в реальности он вряд ли надежно локализован. Возможно, его площадь ещё увеличится.

Дым стоит в российских городах Злынка, Новозыбков, Клинцы и Мглин.