Интерфакс и ТАСС приводят следующую формулировку:

"Автономная Республика Крым обладает государственной самостоятельностью и входит в состав Украины на основе договоров и соглашений" (да  или  нет).
Мягко говоря, мутный вопрос. Что именно имеют в виду депутаты, вы понимаете?
Если крымчане отвечают "да", то вроде как подтверждается вхождение полуострова в состав Украины.
Но если крымчане отвечают "нет", то выходит, что они отрицают самостоятельность региона.
Честно говоря, на месте жителя Крыма я бы затруднился ответить, даже если бы имел твёрдую позицию.
В чём смысл голосования, которое допускает прямо противоположные интерпретации?