Посиделки
Великие фокусники у Китайской Стены
Владимир СВИРИДОВ
Моё долгое путешествие в Пекин через Суйфэньхэ и Харбин началось ещё в конце весны. По обеим сторонам железной дороги на речках ещё лёд, а на вершинах сопок - снег. Чуть раскаивался: куда тебя понесло в безликий мир холода...
После Харбина за промелькнувшей короткой ночью сразу полыхнула радуга пекинского разноцветья!!! Особенно неистовствовали внезапно распустившиеся вишни. Уже на вокзальной площади я стал то и дело протирать глаза: их залеплял тополиный чистый пух... Всё же удачное и красивое выбрал время для штурма Великой Китайской стены.
В суйфэньхэской гостинице, где располагался местный туристический «Спутник», в кишащем посетителями вестибюле три парня за примитивной стойкой-столом меняли валюту. На моих глазах дважды пересчитали, а затем я пересчитал банкноты. Выйдя на улицу, заметил: напротив пустынный сельхозбанк. Решил заглянуть и пересчитать, поскольку неоднократно видел китайские фильмы с картёжными мафиями: у игроков веером перелетали колоды из руки в руку - единый план, никакого монтажа. А вестибюльные менялы отличались как раз подобной виртуозностью!
Усевшись на диван, я стал пересчитывать деньги. О, ужас: половины не хватало... Я тут же бросился обратно, благодаря судьбу за то, что не поплёлся сразу на покупку сувениров.
Трое менял невозмутимо пересчитали сумму, синхронно нагнувшись, и вернули недостающую часть. Объяснили: вы уронили.
Опять дважды, по моей просьбе, пересчитали. В глазах рябило от движения пальцев. Я дважды повторил их пересчёт. Совпадает.
Вышел на улицу. Не знаю что, но меня опять потянуло в банк напротив. Вошёл, уселся на тот же диван со столиком. Пересчитал. Прежний ужас: трети суммы не хватало! Но уже - трети...
Возмущённый, я бросился к официальным менялам. Кинул на стойку-столик выданные ими юани. С тем же невозмутимым видом клерки пересчитали и, не проронив ни слова, добавили банкнот откуда-то сбоку. Обе стороны (они и я) дважды пересчитали. Сходится. Неуклюже подмигнув, я отправился на улицу. Меня так увлекла немыслимая стихия обмена, что я механически направился в сельхозбанк. Пересчитал. Тютелька-в-тютельку сошлось.
Подобные варианты денежных метаморфоз мне встретились чуть позже на Великой Китайской стене, перенасыщенной ларьками и лавочками вдоль подножия. На сдачу от вашей сотни юаней часто даётся к сувениру фальшивая пятидесятка. Советую: тут же мните, не хрустит - возвращайте, а то в следующей торговой точке скажут, как мне трижды, «нету гуда». Что значит на ломаном английском языке: «No good!» Но понять китайских деляг можно: с детства им прививают мысль о том, что китаец не китаец, если не способен обмануть. Видимо, та троица в «Спутнике» занеуважала себя из-за провала обменной игры со мной.
Владимир СВИРИДОВ.
Другие статьи номера в рубрике Посиделки: